Nhà cầm quyền VN, ‘trả Facebook lại đây!’

Rap rầm rộ với ‘Facebook back’

Vũ Quí Hạo Nhiên/Người Việt

Gương mặt của Mai Thy trong video lộ vẻ hốt hoảng khi nghe tin nhà cầm quyền Việt Nam chặn trang Facebook. (Hình: NV)

LOS ANGELES (NV) – Một đoạn video clip ca nhạc kêu gọi thanh niên Việt Nam vượt qua rào cản của nhà nước để vào Facebook đang bị cấm đang thu hút hàng ngàn người xem trên YouTube.

Ðoạn phim dài gần 5 phút với bài nhạc rap mang tên “Facebook back,” nhại bài hát “Sexyback” của Justin Timberlake.

Trong số các nhân vật xuất hiện trên video này, có thể nhận ra hai người quen thuộc, là phóng viên Thiện Thành đài SBTN, và Luật Sư Trịnh Hội.

Cốt truyện trong video clip cũng khá đơn giản. Một cô gái, Mai Thy, đi học về, mở laptop ra, bỗng vô Facebook không được vì chính quyền Việt Nam đã chặn trang mạng xã hội này.

Ðơn giản chỉ có vậy, và thông điệp cũng đơn giản: “Bring Facebook back,” hay: “Trả Facebook lại đây.”

Ðịa chỉ của video clip này ở: http://www.nguoi-viet.com/avc20/?v=118

(Một cách khác, nếu không muốn phải đánh lại nguyên địa chỉ trên, là: vào trang Youtube.com, rồi tìm “bringfacebookback”)

Phim do một nhóm thanh niên thực hiện sau một buổi gặp mặt ở Washington DC.

Theo lời Quốc Phan, một người tham gia làm cuốn video này, “Chúng tôi nói chuyện trang Facebook bị chặn ở Việt Nam, rồi có người nói họ muốn ‘bring Facebook back,’ rồi lại có người nói ‘Ê, Facebook back nghe sao giống như Sexy back,’ và thế là mọi sự bắt đầu.”

Trịnh Hội trong 'Facebook back'. (Hình: NV)

Quốc Phan là người viết lời nhạc rap dựa theo bài hát của Justin Timberlake. Hát tiếng Việt trong video là phóng viên Thiện Thành. Hát tiếng Anh là Michael Tô.

Vai chính trong video là cô thiếu nữ Mai Thy, cư dân Pasadena. Cùng xuất hiện trong video, ngoài Thiện Thành, Trịnh Hội, Michael Tô, và Quốc Phan, còn có hai cư dân San Jose là Huy Trần và Cường Nguyễn. Người quay và dựng phim, Nguyễn Trí Minh, cũng ló ra đôi lúc trong video này.

CTM phỏng vấn – Đem Facebook Lại Ngay

Radio Chân Trời Mới phỏng vấn Trịnh Hội và một người trẻ tham gia làm cuốn video Bring Facebook Back

Đem Facebook Lại Ngay by Radio Chân Trời Mới

Cách vượt qua rào chắn để vào Facebook

Ngay bây giờ bạn có thể dùng một trong những cách sau đây:

  • Vào http://lite.facebook.com/ tuy các chức năng có bị giới hạn. Địa chỉ này chưa bị chận.
  • Điều chỉnh máy vi tính hay router của bạn dùng OpenDNS thay vì dùng DNS định sẵn của các ISP. Xem hướng dẫn cách dùng OpenDNS.
  • Dùng địa chỉ số IP của máy chủ Facebook
  • – Xem cách điều chỉnh hosts file.
    – Đây là một số thí dụ địa số IP, tuy nhiên thay số 69.63.178.11 bằng số 69.63.181.15 mới hơn. Cẩn thận coi chừng các con số IP này được Facebook đổi trong tương lai.
  • Dùng web proxies miễn phí. Bạn có thể tìm các web proxies miễn phí này.
  • Nếu bạn truy cập vào được một máy chủ ở hải ngoại, bạn có thể dùng VPN hoặc thiết kế SOCKS proxy dùng ssh tunnelling. Cách này cho dân rành vi tính. Nói vậy là bạn hiểu tôi nói gì và dư sức làm.

Nguồn: http://huyzing.com/2009/11/17/faq-on-vietnam-block-of-facebook/